El marido humilló a su esposa, ordenándole que le trajera las pantuflas con los dientes, como a un perro, mientras la suegra observaba sonriente.
Pero lo que hizo la nuera después dejó a ambos en estado de shock.
La puerta de entrada se abrió de golpe.
— ¡He llegado! — gritó irritado el marido desde el vestíbulo.
Elina se animó al instante. En su rostro apareció una sonrisa cuidadosa. Corrió a recibir a su hijo.
— Mark, querido, qué cansado estás. Te has agotado con este trabajo.
Laura se quitó rápidamente el delantal de cocina y también salió de la cocina. Mark no prestó atención a su esposa. Tiró descuidadamente el pesado abrigo sobre el puf, aunque Laura le había pedido muchas veces que lo colgara en el armario.
El hombre entró en la sala y se desplomó cansado en el sofá de cuero. Estiró las piernas, con los zapatos caros, sobre la alfombra clara.
— ¿La comida está lista? — preguntó secamente.
— Sí, la cena ya está en la mesa. Primero lávate las manos y luego siéntate, — respondió Laura con calma.
— No voy a ningún lado. Tráemelo aquí. Y quítate los zapatos.
Laura se detuvo en la entrada de la sala. Sentía un nudo en el estómago.
Mark había sido rudo antes, pero nunca había humillado así a nadie.
— Mark, la mesa está puesta en el comedor. La comida se enfriará, — dijo en voz baja.
— ¡Dije que te quites los zapatos! — la interrumpió bruscamente. — Yo mantengo esta casa. Pago tu vida. ¿Al menos una vez puedes hacer lo que te digo?
En ese momento, Elina salió de la cocina. Se detuvo detrás del sofá y observó la escena con una sonrisa apenas perceptible.
— Laura, ¿por qué discutir? — dijo calmadamente. — El hombre está cansado después del trabajo. Necesita cuidado. Aprende a ser una buena esposa antes de que encuentre a una mujer más inteligente.
Laura sintió un fuerte nudo en la garganta. Sus manos temblaban. Durante años, Mark y su madre le habían inculcado un sentimiento de impotencia.
Se acercó lentamente al sofá y se arrodilló. El piso frío tocó desagradablemente sus piernas. Desató cuidadosamente los cordones y le quitó los zapatos al marido.
— Pantuflas, — dijo Mark perezosamente.
Laura se levantó y fue al vestíbulo. Después de unos segundos, trajo las pantuflas y las puso frente al sofá.
Mark las miró, luego miró a su esposa. En su rostro apareció una expresión burlona. Pateó las pantuflas con fuerza. Salieron volando contra la pared.
— No es así como lo pedí.
Laura no entendió.
— ¿Qué quieres decir con “no así”?
— Tráelas correctamente, — dijo Mark con calma. — Con los dientes. Como un perro.
La habitación se volvió muy silenciosa. Laura miró a su suegra esperando ver algún signo de indignación. Pero Elina solo observaba con satisfacción.
— Mark, eres un poco estricto, — dijo, aunque sus ojos brillaban de placer. — Pero a veces la gente necesita aprender obediencia.
Mark no respondió. Solo esperaba.
Laura se giró lentamente y miró las pantuflas junto a la pared. En ese momento comprendió claramente que no permitiría que la trataran así nunca más.
Y de repente, la nuera hizo algo que dejó a marido y suegra completamente en shock. Nadie esperaba que fuera capaz de hacerlo.
Se acercó a la pared y levantó las pantuflas. Se quedó unos segundos, sosteniéndolas en las manos. Luego se dio la vuelta bruscamente y las lanzó con todas sus fuerzas al rostro del marido.
Las pantuflas golpearon a Mark en la mejilla.
— Me voy a divorciar. Ya tuve suficiente. Busca otro perro para ti.
Laura tomó tranquilamente su bolso y se dirigió a la puerta.
— ¡Sin mí y mi dinero volverás arrastrándote en un día! — gritó Mark enfurecido.
Laura se detuvo en la puerta y lo miró.
— Ya veremos, — respondió con calma.
Luego abrió la puerta y salió sin mirar atrás.
